Дубляж JoJo чудовий. У якийсь момент дубляжу ДІО VA вдається MUDA швидше, ніж його японський актор озвучування, хоча акцент не такий хороший. Хоча їхні дубляжні аналоги хороші, Sub Dio і Sub Stroheim неможливо перемогти. Проте в якості компромісу ви також отримуєте дивовижні Dub Polnareff і Dub Speedwagon.
Що краще JoJo Sub або Dub?
Я дивився Джоджо в дубляжі та субтині, саб оригінальний, а дубляж все ще хороший. Що стосується вашої відповіді на Джоджо, то вона також ґрунтується на особистих уподобаннях, але якщо ви хочете отримати рекомендації, подивіться першу частину, тому що вона допоможе вам зрозуміти, не тільки допоможе вам зрозуміти, але це принаймні трохи рекламує.
Оранський дубляж чи саб краще?
У Урана дуже гарний дубляж, тому я рекомендую це. Однак, якщо ви зазвичай дивитеся субтитрами, не потрібно нічого змінювати. Ви завжди можете дивитися субтитрацію цього разу та дивитися дубляж у майбутньому. Дуб — це те, що я дивився, а також те, що я купив, коли отримав свій DVD-бокс кілька років тому.
Чи хороший дубляж kamisama kiss?
Дубляж мені, чесно кажучи, сподобався. З цим є деякі проблеми, але в цілому це досить добре.
Чи хороший No 6 Dub?
№ 6 є хорошим прикладом того, що дубляж не повністю відтворений. Хоча я вважаю, що Шіон і Хранитель собак мають гарні голоси, у Незумі та Сафу були голоси, які, здавалося, не були гарними. Але ви не можете збрехати, що велика кількість дубляжів виконана дуже добре.
Чи варто дивитися поцілунок камісама?
Рекомендую, якщо ви також любите романтику. 🙂 Він милий, пухнастий і теплий. Він не здивує вас глибокими характеристиками чи навіть величезною хімією між головними ролями, але це мило, просто і досить весело дивитися, якщо ви на це настроїлися.
Яке аніме краще в Dub?
Твоя брехня в квітні, Катастрофічне життя Сайкі К., Меланхолія Харухі Судзумії та Зникнення Харухі Судзумії, Стальной алхімік (2003, і Братство), Історії привидів, Трусики та панчохи та Dragon Ball Super — усі приклади, які я можу подумайте, де дубляж краще.
Даб аніме погане?
Це часто робить акторську гру поганою. Дубляж часто також змінює діалог у певному чи більшому масштабі, або навіть може просто замінити оригінальний діалог і сюжет на щось зовсім нове. Немає нічого поганого в тому, щоб любити дубльовані аніме.
Чи добре з New World Dub?
Дубляж був хороший, у мене з ним не було проблем. Саме аніме було дуже гарне. А дубляж — чудовий спосіб насолодитися ним.
Хьоука має гарний дубляж?
Англійський дубляж насправді дуже хороший !!! Funimation, здається, зробили гідну роботу, дублюючи це, як вони зазвичай роблять. Англійський VA of oreki просто ідеальний, він чудово попрацював, щоб виразити характер.
Яке найдовше дубльоване аніме?
Наразі Sazae-san є найдовшим аніме з понад 7000 серій. Він почав виходити в ефір у 1969 році, і станом на цю дату випускається більше епізодів.
Чи добре дубляж 91 день?
Дубляж дійсно дуже хороший, тому я рекомендую це. Це як Hetalia/Baccano!; Саб все ще чудовий, але дубляж додає щось особливе для англомовних, що робить його більш захоплюючим. Дивлячись дубляж, я не можу придумати нічого, що вони повинні були зробити інакше. Особисто ненавидів дубляж.
Любов Chunibyo dub добре?
Якщо вас нічого з цього не турбує, то так, це досить хороший дубляж. Друг МС, який ніколи не з’являється, звучить неймовірно загальне. зрештою це було краще, ніж я очікував, але все одно не чудово. Уникайте дубляжу будь-якою ціною.
Чому дубляжні актори озвучування такі погані?
Початкова відповідь: чому аніме-актори озвучування дуже погано виконують свою роботу? Здебільшого це пов’язано з одним. Японські актори озвучування грають персонажа, англійські актори озвучування читають сценарій. Більшість дубляжів просто відчувають, що їм або зовсім не вистачає емоцій та можливостей, або вони навпаки і перевершують.
Чи хороший дубляж Bleach?
Велике, популярне шоу сёнен, як-от Bleach, має ресурси, щоб отримати якісний дубляж, і зазвичай йому не потрібно турбуватися про складні діалоги, тому я б сказав, що у вас все в порядку з Dubbed. Це буде приємніше дивитися.
Що не так з Dubs?
Немає нічого поганого в перегляді дубляжів. Але є багато дубляжів не дуже високої якості або дуже повільного випуску, що змушує людей, які дивляться дубльовані аніме, пропускати. Крім того, багато аніме ніколи не отримують дубляж, тому якщо любитель аніме дивиться лише дубляж, він пропустить багато, якщо не більшість аніме.
Beastars краще англійською чи японською?
Однозначно підмінено. Дубляж хороший, але саб кращий. Справа в тому, що субтитри Netflix змінюють імена персонажів та інші речі.
Наруто дубляж чи субтит краще?
Я б рекомендував субтитри. Це японський мультфільм, тому він оригінальний японський, і зазвичай оригінал краще. Деякі частини перекладу для дубляжу не відповідають або звучать добре. Візьмемо останній епізод Наруто (не shippuden або boruto) як приклад.
Чи поганий дубляж Наруто?
Дубляж зовсім непоганий. Англійські VA звучать схожі на японські VA, тому все добре. Англійський голос Pain просто дивовижний. Його японський голос також чудовий, але я особисто віддаю перевагу англійській версії.
Чи варто дивитися Наруто?
Наруто варто подивитися на ненаповнювачі. Перші 100 епізодів оригінального серіалу були приголомшливими, а більшість із Шиппудена була дивовижною. Наруто також чудовий, хоча вам доведеться ігнорувати деякі невідповідності сюжету та дивитися або пропускати багато епізодів наповнювача.
